Voix de l’Histoire : Entretien avec Douglas Kelly, ancien officier de la Royal Navy britannique

Chez DENIX, nous croyons que préserver l’histoire ne signifie pas seulement reproduire fidèlement des armes anciennes — c’est aussi donner une voix à ceux qui ont vécu les conflits qui ont marqué des époques.
Nous inaugurons cette nouvelle section d’entretiens avec un invité très spécial : Douglas Kelly, ancien officier de la Royal Navy ayant servi près de 20 ans à bord de sous-marins militaires lors de missions secrètes pendant la Guerre froide, la guerre des Malouines et la première guerre du Golfe.


 

Douglas bietet uns eine einzigartige Perspektive aus den Tiefen der Ozeane, wo Stille und Strategie den Takt der Geopolitik des 20. Jahrhunderts bestimmten.

 

„Auf einem U-Boot kann die Stille stundenlang andauern.“

 

Wie verlief Ihre Karriere bei der Royal Navy?


 

Ich trat mit 16 Jahren als Jungmatrose in die Royal Navy ein und stieg im Laufe von 19 Dienstjahren bis zum Rang eines Leutnants auf. Ich spezialisierte mich auf U-Boot-Kriegsführung, Navigation und die Steuerung von Diesel-U-Booten und diente als Erster Offizier sowohl bei Ausbildungs- als auch bei Einsatzmissionen. Ich qualifizierte mich als U-Boot-Offizier und diente sowohl auf Jagd-U-Booten als auch auf atomaren Raketen-U-Booten.

Mein Alltag war vom Schweigen geprägt. Auf einem U-Boot sind Befehle kurz und präzise, und es ist nicht ungewöhnlich, stundenlang kein Wort zu sprechen, um nicht vom feindlichen Sonar entdeckt zu werden.

Links: das täglich getragene Militärabzeichen der Royal Navy („Dolphins“). In der Mitte: ein kleineres Abzeichen, das nur bei Zeremonien getragen wird. Rechts: ein Abzeichen, das von den Royal Marines getragen wurde, die zur Besatzung der HMS Courageous gehörten.

 

Erfahrungen in historischen Konflikten: der Falklandkrieg und der Kalte Krieg

 

An welchen Konflikten haben Sie teilgenommen, und welchen erinnern Sie als den bedeutendsten?


Vieles von dem, was ich getan habe, bleibt geheim, aber ich nahm an Operationen während des Kalten Krieges, des Falklandkriegs und des Ersten Golfkriegs teil. Wir führten auch Patrouillen in Regionen wie dem Mittelmeer, der Karibik, dem Südatlantik und den angespannten, oft gefährlichen Gewässern des Nordatlantiks durch, wo Spannungen ständig präsent waren.

 

Wie haben Sie den Falklandkonflikt aus Ihrer Position erlebt?

 

Niemand hatte damit gerechnet, dass Argentinien einen Angriff starten würde, daher gab es keine nennenswerten Vorbereitungen im Vorfeld. Die Reaktion war jedoch sofort und professionell. Die britische Flotte operierte mit tadelloser Disziplin und zeigte damit die Bedeutung ständigen Trainings.

 

It’ Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass die Royal Navy im Konflikt von 1982 eine Schlüsselrolle spielte, indem sie eine mächtige See- und Luftstreitmacht einsetzte, darunter Zerstörer, Flugzeugträger und U-Boote wie die HMS Conqueror, der es gelang, den argentinischen Kreuzer General Belgrano zu versenken.

 

Welche Rolle spielte die Royal Navy während des Kalten Krieges?

Unsere Hauptaufgabe bestand darin, feindliche U-Boote aufzuspüren und zu verfolgen. Wenn wir nicht auf aktiver Patrouille waren, führten wir ständige Übungen durch, um die Besatzung in höchster Einsatzbereitschaft zu halten. Damals waren Abschreckung und Überwachung absolut entscheidend.

 

In dieser Zeit spielte die Seemacht eine entscheidende Rolle bei der Aufrechterhaltung des Kräftegleichgewichts zwischen den Blöcken. Die britischen U-Boote waren Teil der sogenannten defensiven „nuklearen Triade“, zusammen mit strategischen Flugzeugen und landgestützten Raketen.


 

(Besatzung des U-Bootes HMS Courageous beim Einlaufen an der Nordwestküste Schottlands)

 

Waffen an Bord

Welche Art von Waffen hatten Sie auf den U-Booten an Bord?


Wir führten Handfeuerwaffen zur Selbstverteidigung mit, darunter das 7,62-mm-Selbstladegewehr (L1A1 SLR), 9-mm-Maschinenpistolen (Sterling L2A3 SMG) und 9-mm-Selbstladepistolen. Meine persönliche Lieblingswaffe war die 9-mm-Maschinenpistole — ideal für die Verteidigung auf engem Raum. Ich bin stolz sagen zu können, dass ich mit dieser Waffe bei einem Schießwettbewerb den zweiten Platz belegte, nur hinter einem Scharfschützen der britischen Spezialeinheiten.

Abzeichen für den 2. Platz im Schießwettbewerb mit der Maschinenpistole Sterling L2A3 SMG

 

Auch wenn ich sie im Kampf nie einsetzen musste, wussten wir, dass unsere eigentlichen Waffen Tarnung, Torpedos und ballistische Raketen waren. Unsere Rolle war strategisch, nicht taktisch — die Royal Navy setzte nur selten Fuß an Land.

 

Self Loading Rifle (L1A1 SLR) 7.62 mm

  • Herkunftsland: Vereinigtes Königreich
  • Entwickler: Basierend auf dem Originalentwurf des belgischen FN FAL (Dieudonné Saive), angepasst von Enfield
  • Hauptproduzent: Royal Small Arms Factory (RSAF) Enfield, BSA und andere britische Auftragnehmer
  • Einsatzjahre: Eingeführt im Vereinigten Königreich 1954. Ab den 1980er-Jahren schrittweise ausgemustert, ersetzt durch das SA80 (L85)
  • Typ: Halbautomatisches Gefechtsgewehr
  • Kaliber: 7,62 × 51 mm NATO
  • Magazinkapazität: 20 Patronen
  • Feuermodus: Halbautomatisch (in der britischen Version gab es keinen Dauerfeuermodus, im Gegensatz zum ursprünglichen FN FAL)
  • Kriege und Konflikte, in denen es verwendet wurde: Falklandkrieg, der malaiische Emergency, Einsätze in Nordirland, Erster Golfkrieg und Kalter Krieg.
  • Kuriositäten: Viele britische Soldaten nannten es „The Right Arm of the Free World“ wegen seiner Zuverlässigkeit und Durchschlagskraft. Es war eine robuste, präzise und geachtete Waffe im Gefecht.

 

 

SMG Sterling L2A3

  • Herkunftsland: Vereinigtes Königreich
  • Entwickler: George William Patchett
  • Hersteller: Sterling Armaments Company
  • Einsatzjahre: Offiziell 1953 eingeführt (als L2A3, auch bekannt als Sterling Mk 4). Bis in die 1990er Jahre im Dienst, obwohl es in vielen Einheiten durch das SA80 ersetzt wurde.
  • Typ: Automatische Maschinenpistole
  • Kaliber: 9 × 19 mm Parabellum
  • Magazinkapazität: 34 Patronen
  • Feuermodus: Automatisch und halbautomatisch (Feuerwahl)
  • Kriege und Konflikte, in denen es verwendet wurde: Falklandkrieg, britische Einsätze in Asien und Afrika (Malaysia, Kenia, Oman), Einsätze in Nordirland und der Erste Golfkrieg.
  • Kuriositäten: Beliebt wegen seines geringen Rückstoßes, der Wendigkeit in Nahkampf­situationen und seiner mechanischen Zuverlässigkeit. Darüber hinaus war das seitlich gebogene Magazin optisch markant. Sein Entwurf wurde sogar von anderen Ländern übernommen oder lizenziert.

 

 

Welchen Wert hat Ihrer Meinung nach die Bewahrung historischer Waffen – wie sie von DENIX reproduziert werden – für das Verständnis der Vergangenheit?

Die Bewahrung dieser historischen Artefakte ist unerlässlich. Sie zeugen von vergangenen Epochen, von Fehlern, die sich nicht wiederholen dürfen, und von Konflikten, die in vielen Fällen hätten vermieden werden können. Sorgfältig gefertigte und originalgetreu dargestellte Waffen lehren uns nicht nur Geschichte — sie helfen uns, die politischen und menschlichen Zusammenhänge zu verstehen, die sie geprägt haben.

 

Eine Botschaft an die neuen Generationen

 

Was sollten junge Menschen Ihrer Meinung nach über die Militärwelt des 20. Jahrhunderts verstehen?


Die Konflikte, an denen ich teilgenommen habe, begannen als politische und diplomatische Probleme. Es war der Mangel an Dialog, der uns in den Krieg führte. Deshalb betone ich die Bedeutung internationaler Zusammenarbeit und die Rolle von Organisationen wie der NATO, deren Artikel 5 besagt, dass ein Angriff auf ein Mitglied als Angriff auf alle gilt. Dieses Prinzip — mehr als Waffen — ist es, was wirklich dazu beiträgt, den Frieden zu bewahren.

 

Douglas Kelly liefert ein eindrucksvolles Zeugnis aus einer Zeit, in der die Welt unter der ständigen Bedrohung durch Atomwaffen am Abgrund lebte. Seine Erfahrung, mit Nüchternheit und Präzision erzählt, spiegelt wider, was es wirklich bedeutet, unter Wasser zu dienen — mit Disziplin, Widerstandskraft und Ehre.

Bei DENIX sind wir stolz darauf, seine Geschichte zu teilen, als Teil unseres Engagements für die Bewahrung der Geschichte und zur Ehrung all jener, die durch ihren Dienst zum Frieden beigetragen haben.

Wenn Sie sich für Geschichte und Sammlerwaffen begeistern, zögern Sie nicht, unseren KATALOG zu entdecken.

 

Retour en haut